Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing попытаться сделать | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
попытаться впервые сделатьtry hand at (что-либо)
попытаться, можешь ли ты это сделатьtry if you can do it (whether it will break, whether you can jump across the stream, what you can do, which is the highest note you can sing, which way takes longest, etc., и т.д.)
попытаться сделатьhave a whack
попытаться сделатьhave a dash at (что-либо)
попытаться сделатьhave a shy at doing (что-либо)
попытаться сделатьhave a smite at (что-либо)
попытаться сделатьtake a slap at (что-либо)
попытаться сделатьhave a throw at (что-либо)
попытаться сделатьtake a shot at
попытаться сделатьtry to do (MichaelBurov)
попытаться сделатьtake chances (Taras)
попытаться сделатьtake a shot at (что-либо)
попытаться сделатьhave a try at
попытаться сделатьhave a try at (что-либо)
попытаться сделатьventure at (что-либо)
попытаться сделатьmake a stab at (что-либо)
попытаться сделатьhave a slap at (что-либо)
попытаться что-либо сделатьhave a fling at
попытаться сделатьhave a stab
попытаться сделать невозможноеtry to put a quart into a pint pot
попытаться сделать что-либоtake a punt at (take (or have) a punt at:

(informal) Attempt to do (something). Bullfinch)

попытаться убедить кого-либо сделать что-тоtake a stab at (an attempt to try to train someone to do something КГА)
пусть попытается сделать этоhe is welcome to try
пусть попытается сделать этоhe is welcome to it
я не уверен, что смогу это сделать, но попытаюсьI don't think I can do it but I'll try

Get short URL