DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing поздороваться | all forms | exact matches only
RussianGerman
он небрежно поздоровалсяer grüßte nonchalant
он непринуждённо поздоровалсяer grüßte nonchalant
он поздоровался свысокаer grüßte herablassend
он прошёл мимо меня, не поздоровавшисьer ging an mir vorbei, ohne mich zu grüßen
он холодно со мной поздоровалсяer begrüßte mich kühl
она застенчиво поздороваласьsie grüßte befangen
они очень вежливо поздоровалисьsie begrüßten einander sehr höflich
поздоровавшись, ученики селиnach der Begrüßung setzten sich die Schüler hin (на свои места)
поздороваться с кем-либо натянутоjemanden steif begrüßen
поздороваться с кем-либо, приветливо кивнувjemandem freundlich zunicken
поздороваться с дамой, поцеловав ей рукуeine Dame mit einem Handkuss begrüßen
поздороваться с кем-либо чопорноjemanden steif begrüßen
пройти, не поздоровавшисьgrußlos vorbeigehen
пройти не поздоровавшисьgrußlos weitergehen
проходя мимо, он холодно поздоровалсяim Vorübergehen grüßte er kühl
с кем ты поздоровался?wen hast du gegrüßt?
я встретил его в коридоре и поздоровался с нимich traf ihn auf dem Gange und grüßte ihn