DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing подводная лодка | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аварийная подводная лодкаDISSUB (disabled submarine, distressed submarine r313)
атаковать подводной лодкойsubmarine
атаковать подводными лодкамиsubmarine
атомная подводная лодкаatomarine (grafleonov)
атомная подводная лодка, вооружённая крылатыми ракетамиnuclear-powered cruise missile submarine
атомная подводная лодка с баллистическими ракетами на бортуssbn
атомная подводная лодка с крылатыми ракетами на бортуsscn
атомная ракетная подводная лодкаssbn
база подводных лодокsubmarine base
баллистическая ракета подводной лодкиSLBM
баллистическая ракета подводных лодокSLBM
беспилотная подводная лодкаunmanned undersea vehicle
боевая рубка подводной лодкиsail submarine (ksen)
борьба с подводными лодками авиационными средствамиair antisubmarine warfare
двигаться, как подводная лодкаsubmarine
дизельная подводная лодка с баллистическими ракетами на бортуssb
дизельная подводная лодка с крылатыми ракетами на бортуssc
жёлтая подводная лодкаyellow submarine (Ralana)
командир подводной лодкиsubmarine captain
комитет по исследованию обнаружения подводных лодокASDIC
кораблевождение подводных лодокsubmarine navigation
многоцелевая подводная лодкаgeneral purpose submarine
надводное положение подводной лодкиbuoyancy
немецкая подводная лодкаU-boat
немецкая подводная лодкаU boat
охотник за подводными лодкамиhunter killer
повреждённая подводная лодкаDISSUB (r313)
подводная лодкаrat trap
подводная лодкаsardine
подводная лодкаboat
подводная лодкаsubmarine
подводная лодка медленно погружаласьthe submarine was slowly plunging
подводная лодка, оснащённая атомным оружиемatomic submarine
подводная лодка погрузиласьthe submarine dived
подводная лодка, потерпевшая бедствиеDISSUB (r313)
подводная лодка прибрежного действияcoastal submarine
подводная лодка с атомным двигателемatomic submarine
подводные лодки так и шныряли вдоль наших береговsubmarines were prowling along our coast
поднять на поверхность подводную лодкуraise a submarine (a sunken ship, etc., и т.д.)
потопить подводной лодкойsubmarine
потопить подводными лодкамиsubmarine
ракета класса подводная лодка-воздух-подводная цельunderwater-to-air-to-underwater missile
ракета класса подводная лодка-поверхность / земля / водаunderwater-to-surface missile
ракетная подводная лодкаmissile-firing submarine
сверхмалая подводная лодкаmini-sub (иногда тж. "батискаф" Aiduza)
связь подводных лодок с авиациейsubmarine-to-aircraft communications
топить подводной лодкойsubmarine
торпедная подводная лодкаattack submarine
транспортное средство, одновременно являющееся и катером, и подводной лодкойscubacraft (Beforeyouaccuseme)
укрытие для подводных лодокpen for the accommodation of submarines
управлять подводной лодкойsubmarine