Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing подбить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бомбардировщик подбили, и он загорелсяthe bomber was shot down in flames
его подбили на это другие ребятаhe was led on by the other kids
кто тебя подбил на это?who put you on to that?
накрыть или подбить парусиной, холстом, брезентомcanvas
он подбил мальчишку на дракуhe needled the boy into a fight
отдать подбить сапогиhave one's boots nailed
подбить бабкиtotal everything up
подбить балансclean one's ledger (Taras)
подбить брезентомcanvas
подбить ватойwad
подбить ватойline with wadding
подбить ватойpad
подбить волосомpad
подбить кому-либо глазclose eye
подбить глазgive someone a black eye (+ dat.)
подбить кому-либо глазdarken daylight
подбить кому-либо глазblack someone's eye
подбить кому-л. глазаgive one a pair of black eyes
подбить кому-л. глазаgive one a black eye
подбить глазаblack one's eyes for him (кому-л.)
подбить итогиclean one's ledger (Taras)
подбить итогиstrike a balance
подбить кого-л. на что-л.put somebody up to something (encourage someone to do something stupid and wrong Bob_cat)
подбить кого-либо на кражу драгоценностейlead on to steal the jewels
подбить кого-л. на шалостьput smb. up to some mischief (to a trick, etc., и т.д.)
подбить несколько утокshoot down several ducks (an airplane, the enemy's raider, etc., и т.д.)
подбить пальтоstuff a coat (ватином)
подбить пальто мехомline a topcoat with fur
подбить парусинойcanvas
подбить подушкиshake up pillows
подбить пушки батареиdisable the guns of a battery
отдать подбить сапогиhave boots nailed
подбить счётreckon up the bill
подбить танкbutton up
подбить уткуwing a duck
подбить холстомcanvas

Get short URL