DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing платформа | all forms | exact matches only
RussianGerman
безбортовая платформаbordloser Wagen
морская буровая платформаBohrinsel
морская буровая платформаBohrplattform
вагон-платформа без бортовbordloser Wagen
веб-платформаWebplattform (Лорина)
весы с платформойBaskille
весы с платформойMautwaage
главная пассажирская платформаHauptbahnsteig
грузовая платформаLadebrücke (с бортами)
грузовой автомобиль с бортовой платформойPritschenwagen
грузоподъёмный борт платформыLadenbortwand (Boris54)
груша с платформойPlattformbirne (бокс)
деревянная платформа подкладываемая на время транспортировкиHolzunterlage (promasterden)
загрузочная платформаChargierbühne
кабина поворотной платформыOberwagenkabine (грузоподъемного крана TatsianaK)
кабина ходовой платформыUnterwagenkabine (грузоподъемного крана TatsianaK)
край платформыBahnsteigkante
нефтяная платформаÖlplattform (ivvi)
онлайн-платформаOnlineplattform (Oksana)
онлайн-платформа для заказовBestellportal (dolmetscherr)
опускающийся платформаLadeklappe (РоманКузьмич)
орудийная платформаLadebühne
отойдите от края платформы!Vorsicht am Zuge!
ПАП-тест на платформах для жидкостной цитологии ThinPrepThin-Prep-PAP-Test (paseal)
платформа грузового автомобиляLastwagenpritsche
платформа для стоянияStehgelegenheit (в отличие от сиденья, напр., в игровом и спортивном оборудовании vikust)
платформа интернет-торговлиOnline-Shoppingplattform (Александр Рыжов)
платформа отправленияAbfahrtsbahnsteig
платформа отправленияAbfahrtbahnsteig
платформа с механизмами управления и сиденьемFahrerstandplattform (на тракторе)
платформа с пониженной грузовой площадкойTiefladewagen (для перевозки крупногабаритных грузов)
платформа широкого сотрудничества социалдемократической партии ФРГ со всеми либеральными демократическими силамиneue Mitte (провоз глашена Вилли Брандтом)
платёжная платформаAbrechnungsplattform (Ремедиос_П)
пневматическая груша с платформойPlattformball (бокс)
поворотная платформаDrehbühne (орудийной установки)
погрузочная платформаVerladebühne
погрузочная платформаVerladerampe
погрузочная платформаLaderampe
погрузочная платформаLadebrücke
подъёмная платформа для автомобилейAutohebebühne (подъёмное устройство для профилактики, регулировки и ремонта)
посадочная платформаEinsteigplatz
посадочная платформаEinsteigeplatz
посредническая платформаVermittlungsplattform (dolmetscherr)
разгрузочная платформаAusladeplatz
разгрузочная платформаAusladerampe
стартовая платформаAbschussgestell
стартовая платформаAbschussplattform
стартовая платформаAbschussrampe
стриминговая платформаStreamingdienst (Ремедиос_П)
тележка с платформойTafelwagen
тематическая платформаMotivwagen (Festumzug, напр., на празднике Karneval / Fasching llun)
тоннель для выхода пассажиров на платформуBahnsteigtunnel
торговая платформаVerkaufsplattform (dolmetscherr)
транспортная платформа LIFE-BASETragesystem LIFE-BASE (folkman85)
туфли на платформеPlateau-Schuhe