Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Terms
for subject
General
containing
план работы
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
годовой план развития горных работ
annual mining development plan
(E&Y
ABelonogov
)
годовой план развития горных работ
annual plan for the development of mining work
(
ABelonogov
)
годовой план развития горных работ
Mining Development Year Plan
(оригинал названия документа, но не используется)
годовой план развития горных работ
annual plan for the development of mining operations
(E&Y
ABelonogov
)
ежегодные планы горных работ
annual mining plans
(
ABelonogov
)
итеративный
план работ
iterative life cycle
(
Alexander Demidov
)
календарный план выполнения работ
work schedule
(
Alexander Demidov
)
календарный план выполнения работ
planned schedule
(
Stefan S
)
календарный план производства работ
roadmap
календарный
план работ
work schedule calendar
(
pelipejchenko
)
календарный
план работ
schedule of activities
(
Alexander Demidov
)
Квартальный обзор сметы затрат и
плана работ
Quarterly Cost Estimate and Schedule Review
(
Alexey Lebedev
)
Конечно, нельзя просто взять и уволиться с работы без
какого-либо
альтернативного плана
of course you just can't up and quit a job without having some sort of alternative plan
критический важный план грузоподъёмных работ
critical lift plan
(
Yeldar Azanbayev
)
нам удалось согласовать наши планы на отпуск с моей работой в начале лета
we managed to tie in our holiday arrangements with my work programme for the early summer
нам удалось утрясти наши планы на отпуск с моей работой в начале лета
we managed to tie in our holiday arrangements with my work programme for the early summer
не входить в план
не предусматриваться планом
работы
be excluded from the scope of work
общий план участка-общестроительные работы
overall plot plan-civil
(
eternalduck
)
период, когда "не густо" в
плане работы
или денег
dry spell
(
Alex Lilo
)
план горных работ
plan of mining operations
(
ABelonogov
)
План действий по активизации работы в области проблем женщин и девочек, гендерного равенства и борьбы с ВИЧ на уровне государств
Agenda for Accelerated Country Action For Women, Girls, Gender Equality and HIV
(ЮНЭЙДС
4uzhoj
)
план и проект производства работ
work plan and specification
(
Alexander Demidov
)
план мероприятий по подготовке к производству работ в зимний период, план проведения работ в зимний период
winterization plan
(
Okonkwo
)
план моей работы на день
my daily programme
план обеспечения непрерывной работы и восстановления функционирования
contingency plan
План обеспечения экологической безопасности строительных работ
CECP – Construction Compliance Environmental Plan
план организации работ
work management plan
(
Bauirjan
)
план по работе с клиентами
accounts plan
(
Moscowtran
)
план по управлению объёмом проектных работ
project scope management plan
(
eternalduck
)
план поиска работы
work search plan
(
Компания по карьерному консультированию "People Promotion"
)
план природоохранных работ
environment plan
(
feyana
)
план проведения работ
work plan
(
ABelonogov
)
план проведения работ в аварийной ситуации
contingency plan
план производства работ
business plan
план работ
production timeline
план работ
Operation Forecast
(
Solntse
)
план работы
road map
план работы
workplan
(
eugeene1979
)
план работы
schedule
(
Onishko
)
план работы
plan of activities
(
bookworm
)
план работы
business plan
план работы
route plan
план работы
думы
forthcoming business of the Duma
(
Alexander Demidov
)
план работы
на рабочую смену
Shift plan
(
soa.iya
)
план развития горных работ
plan for the development of mining work
(
ABelonogov
)
план с разбивкой работ на этапы
phasing layout
(
Emilien88
)
план-график проведения работ
work schedule
(
Alexander Demidov
)
план-график работ
production timeline
план-график работ
activity schedule
(The term "activity schedule" appears in contracts such as the NEC (New Engineering Contract) option A contract and in a number of standard lump sum contracts. I
Alexander Demidov
)
Планы по развитию работ по проекту
exploitation plan issues
(
MishaSveta
)
поскольку эта работа включена в план, я хочу присутствовать при её окончании
having put all this work into the plan, I want to be in at the finish
предварительный план
порядок организцации
работ
concept paper
(
4uzhoj
)
работа идёт по плану
the work is going as planned
составить
план работы
на следующий семестр
draw arrange a programme of work for next term
срывать выполнение
плана работы
sabotage a scheme of work
суточный
план работы
daily work target
Get short URL
