DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing перестрелка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
артиллерийская перестрелкаexchange of fire
артиллерийская перестрелкаartillery exchanges
беспорядочная перестрелкаconfusing firefight (bookworm)
беспорядочная перестрелкаchaotic firefight (bookworm)
быть убитым в перестрелкеbe killed in a shoot-out (Andrey Truhachev)
вести перестрелкуslug
вести перестрелкуpickeer
завязать перестрелкуskirmish
ожесточённая перестрелка между бандамиviolent gang fight (Taras)
оказаться убитым в перестрелкеbe killed in a shoot-out (Andrey Truhachev)
перестрелка, выяснение отношенийgunfight (при помощи пистолетов или ружей; на Диком Западе Yan Mazor)
перестрелка на островеskirmish on the island
перестрелка прекратиласьthe shooting died down
перестрелка с трупамиgun-down (sever_korrespondent)
перестрелка стихлаthe shooting died down
Перестрелка у корраля О-Кей Gunfight at the O.K. Corral – одна из самых известных перестрелок в истории Дикого Запада. Произошла в три часа пополудни 26 октября 1881 года в городе Тумстоун на Аризонской территорииgunfight at the O.K. Corral (shrewd)
погибнуть в перестрелкеbe killed in a shoot-out (Andrey Truhachev)
сильная перестрелкаheavy fire
случайная перестрелкаaccidental shooting (AlexP73)
сражение, перестрелка на ходуrunning fight (driven)
убит в перестрелкеkilled during a shootout (The suspect was killed during a shootout with police in Milan. ART Vancouver)
устроить перестрелкуstart a gunfight
устроить перестрелкуstart a shooting spree (Five days after the 9/11 attacks, Mark Stroman started a shooting spree in Dallas. nbcdfw.com)
устроить перестрелкуstart a shootout (with: A hospital employee was killed by a coworker who fled and started a shootout with officers, Philadelphia police said. cnn.com 4uzhoj)