Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing перелёт | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авиационные перелётыair travel (Journeying through the sky, usually in an aeroplane. WT Alexander Demidov)
беспосадочный перелётnonstop flight
бумажный доллар, на котором расписываются все совершившие трансокеанский перелётshort snorter (хранится как сувенир)
весенние и осенние перелёты птицthe spring and autumn flights of birds
ежегодный перелёт птицthe seasonably migration of birds
информация о перелётахflight details (sankozh)
маршрут перелётаflight route (Alexander Demidov)
межзвёздный полёт / перелётinterstellar travel
не акклиматизировавшийся после перелётаjet-lagged (eugenealper)
он каждый месяц совершает большие перелётыhe flies great distances every month
они совершили беспосадочный перелётthey flew nonstop
организовывать перелёт дляfly someone out (кого-либо; To arrange for someone to fly to a particular destination. In this usage, a noun or pronoun can be used between "fly" and "out."  I'm going to fly your sister out for her birthday IreneBlack)
перелёт границыoverflight
перелёт продолжался два часаflight took two hours
перелёт с одной орбиты на другуюorbital transfer
позволяющий мгновенные перелёты к звёздам и к другим галактикамspace warp
постоянная станция наблюдения за перелётом птицmigration-station
постоянная станция наблюдения за перелётом птицmigration station
путь ежегодного перелёта птицfly line
расстояние полёта или перелётаflight
расстройство биоритмов в связи с перелётом через несколько часовых поясовjet fatigue (на реактивном самолете)
расстройство биоритмов в связи с перелётом через несколько часовых поясовjet syndrome (на реактивном самолете)
расстройство биоритмов в связи с перелётом через несколько часовых поясовjet-lag (на реактивном самолёте)
рейсовый перелётmilk run
сезонный перелёт птицthe seasonably migration of birds
синдром дальнего перелётаjetlag (Scorrific)
совершать кругосветный перелётcircumaviate the earth
совершать перелётvoyage
совершать перелётflight
совершать перелётmigrate (о птицах)
совершать перелёт стаейflight (о птицах)
совершать перелёты на реактивных самолётахjet hop
совершать полёт или перелётvoyage
совершить кругосветный перелётcircumaviate the earth
совершить кругосветный перелётcircumaviate
совершить перелётflight
трансарктический перелётtranspolar flight (felog)
тяжёлый перелётrough passage
этап перелётаhop

Get short URL