DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing перелом | all forms | exact matches only
RussianGerman
ацетабулярный переломAcetabulumfraktur (paseal)
вносить перелом в жизньEinschnitte bringen für jemanden (Wegen Covid 19 Schumacher)
Жертва, к которой поспешили свидетели на помощь, получила двойной перелом челюстиdas Opfer, dem Zeugen sofort zu Hilfe eilten, erlitt einen doppelten Kieferbruch (Alex Krayevsky)
компрессионный перелом позвонкаWirbelkompressionsfraktur (ich_bin)
коренной переломradikaler Umbruch (sega_tarasov)
осколочный переломSplitterbruch
патологические переломы костейfracturae ossis patologicae
педикулярный переломPedikelfraktur (перелом педикулярного отростка или винта, в зависимости от контекста folkman85)
перелом бедраSchenkelbruch
перелом в болезниKrankheitswechsel
перелом в войнеKriegswende (Novoross)
перелом в настроенииStimmungsunischwung
перелом в настроенииStimmungswechsel
перелом в чьей-либо судьбеSchicksalswende
перелом в тенденции развитияTrendwende
перелом вертлужной впадиныAcetabulumfraktur (paseal)
перелом головки большеберцовой костиTibiakopffraktur (Лорина)
перелом дистального отдела лучевой костиFract. radii dist. (ich_bin)
перелом дна глазницыOrbitabodenfraktur (Лорина)
перелом костиKnochenbruch
перелом костиFraktur
перелом реберRippenbruch
перелом ребраRippenbruch
перелом рукиArmbruch
перелом суставной впадиныGlenoidfraktur (dolmetscherr)
перелом тела позвонкаWirbelkörperfraktur (marinik)
перелом шейки бедраSchenkelhalsbruch
перелом шейки бедренной костиOberschenkelhalsbruch (Oberschenkelhalsfraktur marinik)
переломы гленоидаGlenoidfraktur (dolmetscherr)
получить переломsich einen Bruch zuziehen
привести к позитивному переломуzu einer positiver Kehrtwende herbeiführen (arminius)
сложный перелом левого плечаein komplizierter Bruch des linken Armes
сложный перелом левого предплечьяein komplizierter Bruch des linken Armes