DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing перекинуть | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть перекинутым через чью-либо рукуhang on arm
мост перекинут через рекуthe bridge spans the river
он перекинул винтовку через плечоhe slung the rifle over his shoulder
он перешёл реку по мосту с длинными опорами, перекинутому через её руслоhe crossed the river by a long-legged bridge straddling across the river bed
он пригласил нас перекинуться парой словhe invited us for a jaw
он шел, перекинув плащ через рукуhe carried a raincoat over his arm
перекинуть мост через пропастьbridge an abyss (Soulbringer)
перекинуть мост через пропастьbridge a gulf (тж. перен.)
перекинуть ружьё через плечоsling a gun over shoulder
перекинуть через бедроhip (борьба)
перекинуть через плечоhoist over the shoulder (lop20)
перекинуться на весь мирproliferate worldwide
перекинуться несколькими словамиexchange a few words
перекинуться парой словhave a breezy conversation (Alexey Lebedev)
перекинуться парой словschmooze
перекинуться словечкомhave a word with
пламя перекинулось на другие зданияthe flames spread to the other buildings
розы, перекинувшиеся через заборthe roses straggling over the fence
через плечо у него было перекинуто полотенцеshe had a towel over his shoulder
через пропасть перекинут мостthe gulf is arched over by a bridge
через реку перекинут мостthe bridge is stretched across the river
через реку перекинуто много мостовthe river is crossed by many bridges