DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing перебрасываться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
они перебрасывались мячомthey were throwing a ball to each other
они перебрасывают молодых стажёров из цеха в цехthey switch the young trainees round between departments
перебрасывать в другой городtransfer to another city
перебрасывать войска и боевую техникуproject power
перебрасывать мешок через плечоthrow a bag over one's shoulder
перебрасывать мешок через плечоthrow a bag over shoulder
перебрасывать мост через рекуthrow a bridge over a river (over a stream, etc., и т.д.)
перебрасывать мост через рекуthrow a bridge across a river (over a stream, etc., и т.д.)
перебрасывать мячloft (через препятствие; обыкн. в гольфе)
перебрасывать на вертолетахhelilift (войска и т.п.)
перебрасывать на вертолётахhelihop (войска и т.п.)
перебрасывать на вертолётахhelilift (войска)
перебрасывать войска на вертолётахhelilift
перебрасывать на другую работуredeploy
перебрасывать пассажиров в аэропорт вертолётомchopper passengers to the airport
перебрасывать по воздухуair
перебрасывать что-либо по воздухуdeliver by air
перебрасывать по воздухуairlift
перебрасывать самолётомairlift (войска)
перебрасывать сеноturn the swath to the wind
перебрасывать средства с одного счета на другойshuffle funds among various accounts
перебрасывать ударом ногиkick over
перебрасывать через границуmove across the border (4uzhoj)
перебрасываться мячомbandy a ball
перебрасываться репликамиtoss
перебрасываться словамиbandy words
перебрасываться шуткамиyak
перебрасываться шуткамиjosh
перебрасываться шутками сcrack jokes with (Montya)
по воздуху перебрасывать пассажиров и т.д. в Парижfly passengers goods, etc. to Paris
самолётом перебрасывать пассажиров и т.д. в Парижfly passengers goods, etc. to Paris