Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing первоначальный | all forms | exact matches only
RussianGerman
в виде первоначального текстаurschriftlich
вернуться в первоначальное положениеzurücktreten
восстанавливать старую ратушу в первоначальном видеdas alte Rathaus renovieren
восстанавливать фасад в первоначальном видеdie Fassade renovieren
восстанавливать церковь в первоначальном видеeine Kirche renovieren
лицо, которое вновь открыло своё первоначальное предприятие по месту постоянного проживанияWiedereinrichter (дефиниция нового термина из аграрного права odonata)
оборот, утративший своё первоначальное значениеeine abgeblaßte Redensart
отделяемая глагольная приставка, указывает на возвращение в первоначальное положениеzurück-
отказаться от своего первоначального намеренияvon seinem Vorsatz abschwenken
относящий к первоначальному текстуurschriftlich
первоначальная атмосфераUratmosphäre (antbez0)
первоначальная настройкаErsteinrichtung (Sun_Kiss)
первоначальная редакцияUrfassung (какого-либо произведения)
первоначальная редакцияOriginalfassung (документа)
первоначальная скованностьSchwellenangst (покупателей, посетителей государственных учреждений duden.de ichplatzgleich)
первоначальная формаPrimitivform
первоначальная формаUrform
первоначальная формаGrundform
первоначальное заключениеVorbefund (Pappelblüte)
первоначальное значениеursprüngliche Bedeutung (H. I.)
первоначальное значениеGrundbedeutung
первоначальное значениеUrbedeutung
первоначальное изданиеErstausgabe
первоначальное обучениеErstunterricht
Первоначальное оснащение квартиры мебелью и бытовой техникойErstausstattung (siegfriedzoller)
первоначальное состояниеAnfangszustand
первоначальное христианствоUrchristentum (massana)
первоначальные условияStartbedingungen (Гевар)
первоначальный видUrform
первоначальный покупательErstkäufer (Александр Рыжов)
первоначальный регистрационный номерbewerbungsnummer (uni-assist.de Yelena K.)
первоначальный смыслUrbedeutung
первоначальный текстUnikat
первоначальный текстUrtext
первоначальный текстOriginalfassung
самый первоначальныйurerst (OZA)
это блёкнет и меркнет по сравнению с первоначальным вариантомgegen früher ist das nichts

Get short URL