Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
пахнет
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
бутоны сливы не
пахнут
梅花的蕊儿不香
в комнате неприятно
пахнет
房间里有股难闻的气味
в коридоре больницы
пахло
лекарствами
医院走廊里有股药味
вкусно
пахнуть
хлебом
面包香味扌卜鼻
во всей комнате будто
пахло
мышами
整个房间里似乎有耗子味
(что + ~) нет + как (或 чем)
газета
пахнет
краской
报纸散发着油墨味
~ + 动词
горько
пахнет
散发着...的苦
辣
味
(чем-л.)
густо
пахнет
气味很浓
Дело
пахнет
керосином
糟糕
Дело
пахнет
керосином
事情不妙
дело
пахнет
керосином
完美风暴
дело
пахнет
неприятностью
要发生不愉快的事
Дело
пахнет
неудачей
事情有失败的危险
деньги не
пахнут
贬
金钱无臭味
деньги не
пахнут
钱不扎手
只管花钱,不管钱是否来得正当
.
деньги не
пахнут
有钱就行
~ + 动词
дурно
пахнет
气味难闻
дурно
пахнуть
臊
дурно
пахнуть
臭哄哄
дурно
пахнуть
臭烘烘
жасмин приятно
пахнет
茉莉花散发出香味
Жасмин хорошо
пахнет
茉莉散发着芳香
жилым
пахнет
显出有人居住的样子
жильём
пахло
显出有人居住的样子
жильём
пахнет
显出有人居住的样子
журнал удался: от него
пахнуло
новизной
杂志办得很成功:它很新颖
земля
пахнет
сыростью
土地散发潮湿的气味
кипяток
пахнет
прелью
开水有霉味
красиво выглядеть, хорошо
пахнуть
и быть приятным на вкус
色香味俱全
Любой цветок на холоду не
пахнет
. Один лишь этот цвет в мороз благоухает
是花寒不芳,此花寒独香
не
пахнет
闻不见
О, как душисто
пахнет
молодой жигунец!
蘪芜其臭!
одинаково
пахнуть
有同样的气味
от
кого-л.
пахнет
керосином
...身上有股煤油味
отвратительно
пахнуть
臊得厉害
папироса дурно
пахнет
烟味难闻
~нет + чем
пахнет
бедой
要倒霉
пахнет
весной
无人称
有春天的气息
пахнет
весной
感受到春天的气自
пахнет
войной
要发生战争
пахнет
войной
要打仗
пахнет
войной
有爆发战争的可能
пахнет
голодом
要闹饥荒
пахнет
дождём
雨意
пахнет
жареным
转,口
有甜头
пахнет
жареным
有吸引力
пахнет
жареным
烤肉飘香
пахнет
колбасой
有香肠味
от него (тебя)
пахнет
медью
铜臭
пахнет
морем
弥漫着大海的气息
пахнет
навозным паром
吹来厩肥气味
пахнет
порохом
战争一触即发
пахнет
порохом
有火药气味
пахнет
порохом
转
战争迫近
пахнет
порохом
已经闻得到火药味
Пахнет
прелью
有一股腐烂气味
Пахнет
псиной
有股狗腥味儿
пахнет
ссорой
要吵架了
пахнет
ссорой
要吵架
пахнуло
свежестью
吹来清新空气
Пахнуло
тёплым паром
发潮湿的热气味
动词 + ~ом
пахнуло
холодом с востока
东方袭来一阵寒气
~нет + чем
пахнуть
бензином
有汽油味
~ + где
пахнуть
в комнате
房间里有气味
пахнуть
в кухне
厨房里有气味
пахнуть
вином
有酒味
пахнуть
вином
散发岀酒味
~ + как
пахнуть
вкусно
发岀很香的气味
пахнуть
влагой
有潮湿气味
пахнуть
газом
有煤气味
пахнуть
горелым
有焦煳味儿
пахнуть
горечью
散发出苦味
пахнуть
дурно
气味难闻
пахнуть
духами
有香水气味
пахнуть
дымом
有烟味
пахнуть
из кухни
从厨房散发来...气味
пахнуть
изо рта
口里发出...
(чем-л., 气味)
пахнуть
изо рта
从口里散发出气味
动词 + ~ (相应格)
пахнуть
кислотой
发酸气味
пахнуть
краской
闻到油漆味
пахнуть
лаком
有一股漆味
пахнуть
лекарствами
闻到各种药味
пахнуть
лесом
有森林的气味
пахнуть
летом
散发着夏天的味道
пахнуть
мятой
闻到薄荷味
пахнуть
мёдом
发出一股蜂蜜的香味
пахнуть
нефтью
有石油气味
пахнуть
одеколоном
闻到花露水香
пахнуть
осенью
散发着秋天的味道
пахнуть
от асфальта
从柏油发出来的气味
~ + откуда
пахнуть
от неё
从她身上散发出...气味
пахнуть
от платья
从衣服上散发出...气味
пахнуть
от шкафа
从柜子那儿散发岀来的气味
пахнуть
отвратительно
发出讨厌的气味
пахнуть
пирогами
有馅饼味
пахнуть
плохо
气味不好闻
пахнуть
полынью
闻到艾味
пахнуть
приятно
气味好闻
пахнуть
розами
闻到玫瑰花香
пахнуть
рыбой
有鱼腥味
пахнуть
сеном
有干草气味
пахнуть
сладко
闻到一股芬芳味
пахнуть
смолой
有松香味
пахнуть
стариной
有古老的风味
пахнуть
у
какого-л.
человека
...身上有气味
пахнуть
укропом
有土茴香味
пахнуть
хвоей
有针叶气息
пахнуть
чесноком
闻到大蒜味
пахнуть
чудесно
发出美妙的气味
переставать
пахнуть
不再有气味
плохо
пахнет
有味儿
понюхай, чем это
пахнет
что это за запах
?
你闻闻这是什么味?
~ + 动词
приятно
пахнуть
散发岀令人愉快的气味
приятно
пахнуть
香
противно
пахнуть
发出令人厌恶的气味
резко
пахнуть
浓烈地散发...气味
Рука
пахнула
молоком
手上有股牛奶味
сад хорошо
пахнет
满园飘香
сено приятно
пахнет
干草散发看春气
сильно
пахнуть
喷鼻儿香
сильно
пахнуть
喷
~ + 动词(第三人称)
сирень хорошо
пахнет
丁香花很香
слабо
пахнуть
有一点气味
сыр хорошо
或 плохо
пахнет
干酪
不
好闻
табак сильнее
пахнет
вечером
烟草花晚间更香
трава
пахнет
приятно
绿草飘香
цветы
пахнут
花散发出...味
цветы хорошо
пахнут
花很香
чем
пахнет
жизнь
世味
чудесно
пахнуть
发出特别好闻的气味
эти разговоры дурно
пахнут
转
这些谈话的气氛不好
этот кусок мяса очень скверно
пахнет
这块肉臭得很
яблоки
пахнут
приятно
苹
果香四溢
Get short URL