DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing оторваться | all forms | exact matches only
RussianFrench
ему оторвало ногу снарядомl'obus lui emporta la jambe
он оторвалсяil n'est plus au diapason
оторвалась пуговицаun bouton est parti
оторвать глаза, взглядquitter les yeux (z484z)
оторвать кого-л. от занятийarracher qn à l'étude
оторвать рукуarracher une main (напр. при взрыве z484z)
оторваться друг от другаs'entredéchirer (Wassya)
оторваться от группыs'échapper du peloton
оторваться от действительностиse désincarner
оторваться от занятийs'arracher à l'étude
оторваться от землиdécoller (о самолёте)
оторваться от идущих сзадиcréer le trou
оторваться от идущих сзадиfaire le trou
оторваться от конкурентовcréer le trou
оторваться от конкурентовfaire le trou
оторваться от эшелонаlâcher le peloton