Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing отделять | all forms | exact matches only
RussianGerman
Альпы отделяют Италию от Центральной Европыdie Alpen scheiden Italien von Mitteleuropa
в этой точке дорога отделяетсяan diesem Punkt zweigt sich ein Weg ab
их отделяет большое расстояниеein weiter Raum trennt sie
отделять барьерамиabschranken
отделять бракAusschuss aussondern
отделять выпариваниемabdämpfen
отделять выпариваниемabrauchen
отделять десятинуverzehnen (massana)
отделять зёрнаentkörnen
отделять каменной стенойabmauern
отделять канавойabgraben
отделять кристаллы путём фильтрованияKristalle durch Filtration abtrennen
отделять мясо от костейrohes Fleisch entheimen
отделять овец от козлищdie Schafe von den Böcken scheiden (годное от негодного)
отделять овец от козлищdie Böcke von den Schafen scheiden
отделять от реберausrippen (мясо)
отделять перегородкойabschauern
отделять руду от пустой породыdas Erz vom tauben Gestein scheiden
отделять сливкиMilch entfetten
отделять сливкиentrahmen
отделять форму от содержанияdie Form vom Inhalt trennen
отделять шелухуschlauben
эмоционально отделяться от родителейsich abnabeln (о подростках Ремедиос_П)
первая ступень ракеты отделяется автоматическиdie erste Stufe der Rakete klinkt sich automatisch aus
стена отделяет один двор от другогоdie Mauer trennt die beiden Höfe
эти два события отделяет промежуток времени в три годаdie beiden Ereignisse liegen drei Jahre auseinander

Get short URL