Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing отвести | all forms | exact matches only
RussianItalian
немного отвести душуtrovare un po di sfogo
он глаз не мог отвестиla mangiava con gli occhi (от)
он глаз не мог отвестиnon poteva staccare gli occhi (от, da)
отведя назадportando indietro (tento di parare il suo attacco portando indietro la gamba che sta per colpire massimo67)
отвести бедуscansare un pericolo
отвести в сторонуtirare da parte
отвести взглядritrarre lo sguardo
отвести взглядstaccare lo sguardo
отвести взглядvolgere lo sguardo
отвести взглядrivolgere gli occhi da q.c. (от чего-л.)
отвести водуderivare l'acqua
отвести водуvoltare le acque
отвести воды рекиderivare le acque del fiume
отвести войскаarretrare le truppe (collocare più indietro: arretrare le truppe , il fronte di difesa massimo67)
отвести войска от границыritirare le truppe dal confine
отвести глазаritirare lo sguardo
отвести глаза́stornare lo Sguardo
отвести глаза́ingannare (кому-л., qd)
отвести глаза́buttar polvere negli occhi (кому-л.)
отвести глаза́staccare gli occhi
отвести глазаgirare lo sguardo dall'altra parte (Assiolo)
отвести кого-л. домойriportare qd a casa
отвести душуsfogarsi
отвести ду́шуsfogarsi in parole
отвести душуaprire il cuore
отвести землюporre un terreno a q.c. (подо что-л.)
отвести кандидатуруrevocare una candidatura
отвести кандидатуруritirare una candidatura
отвести обвиненияripulsare le accuse
отвести обратноricondurre
отвести овец на пастбищеportare le pecore al pascolo
отвести рольassegnare una parte
отвести угрозуallontanare un pericolo (Nuto4ka)
отвести ударparare il colpo
отвести ударparare un colpo
отвести ударsviare un colpo
отвести участок землиassegnare un lotto di terreno (Kalinichenko I.)
отвести участок под огородassegnare il terreno a orto
я не мог глаз отвестиci hò lasciato gli occhi

Get short URL