DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing онемевший | all forms | exact matches only
RussianEnglish
его руки онемели от холодаhis hands were numb with cold
его руки онемели от холодаhis hands grew numb with cold
её руки онемели от холодаher hands were benumbed with cold
её руки онемели от холодаher hands were benumbed by cold
онемев от изумленияin amazement (linton)
онемев от удивленияin mute amazement
онемевшие пальцыnumbed fingers (ART Vancouver)
онемевшие суставыstiff joints
онемевший от страхаspeechless with fear
онемевший от страхаdumb with fear
онемевший от удивленияspeechless with surprise
онемевший от удивленияsilent with surprise
онемевший от холодаnumb with cold (bookworm)
онемевший от яростиspeechless with rage
онеметь от изумленияstand mute with wonder
онеметь от изумленияgive a gasp
онеметь от удивленияbe struck dumb
онеметь лишиться дара речи от удивленияbe struck dumb with astonishment
онеметь от ужасаbe struck dumb
онеметь от холодаgrow numb with cold (Viola4482)
онеметь от яростиbe rendered speechless with rage
от холода у нас онемели рукиit was so cold that we lost the use of our hands
руки, онемевшие от холодаhands insensible from cold
у меня ноги совершенно онемелиmy legs feel stiff
у меня онемели ноги, я отсидел ногиI had a tingle in the legs
у меня онемели пальцыmy fingers have gone dead
у меня онемели пальцыmy fingers are dead
у него онемели ногиhe lost all feeling in his legs
у него пальцы онемели от холодаhis fingers went numb with cold