| Russian | English |
| волны омывают берег | the shore the cliff is washed by waves (ска́лы) |
| моря, омывающие Великобританию | the four seas (Атлантический океан, Ирландское море, Северное море, пролив Ла-Манш) |
| омывать кровью | steep in blood (В.И.Макаров) |
| омывать скалы | wash the cliffs (the shore, the rocks, etc., и т.д.) |
| омываться морем | be washed by the sea (by the waters of the river, by the Atlantic, etc., и т.д.) |
| омывающий со всех сторон | circumfluent |
| омывающий со всех сторон | circumfluous |
| остров со всех сторон омывается морем | the island is surrounded by the sea |
| с востока страну омывает Тихий океан | on the west the country is washed by the Pacific |
| с запада Калифорнию омывает Тихий океан | the Pacific Ocean bounds California on the west |
| четыре моря, омывающие Великобританию | the four seas |
