DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing оказывать давление на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
давить оказывать давление на...press (sb., sth.)
иметь возможность оказывать влияние/давление наhave leverage over
на нас оказывали давлениеwere being put under a lot of pressure to (mascot)
оказывать давление наexert pressure on
оказывать давление наgo to work on (someone – кого-либо)
оказывать давление наbring pressure to bear on
оказывать давление наplace pressure on
оказывать давление наput pressure upon
оказывать давление наput pressure (on smth., smb., что-л., кого́-л.)
оказывать давление наunduly influence (Ремедиос_П)
оказывать давление наtwist someone's arm (кого-либо)
оказывать давление наbring pressure upon
оказывать давление наput pressure on
оказывать давление наput strain on (someone – кого-либо) Напр., The problems of Hypo Real Estate have put further strain on other financial institutions struggling against a crisis of confidence in the global financial system./BBC news Alex Krayevsky)
оказывать давление наput
оказывать давление наbear pressure upon
оказывать давление на должностное лицоlobby
оказывать давление на их решениеexercise pressure on their decision
оказывать давление на следствиеinterfere with investigation (Ремедиос_П)
оказывать сильное давление наlean hard on
я вовсе не собираюсь оказывать давление на вас!far be it from me to put pressure on you!
я не допущу, чтобы на меня оказывали давлениеI will not suffer myself to be imposed upon
я не позволю, чтобы на меня оказывали давлениеI will not suffer myself to be imposed upon
я не пытаюсь на вас оказывать давлениеI'm not trying to influence you
я не хочу оказывать на вас давлениеI don't want to push you
я отнюдь не собираюсь оказывать давление на вас!far be it from me to put pressure on you!