DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing обязать | all forms | exact matches only
RussianGerman
избиратели обязали его представлять их интересыseine Wähler verpflichteten ihn, ihre Interessen zu vertreten
обязать должника дать в суде показания под присягой о своём имущественном положенииden Oftenbarungseid auferlegen
обязать кого-либо присягойjemanden durch einen Eid binden
обязать кого-либо сделатьjemandem etwas zur Auflage machen (что-либо)
обязать кого-либо хранить абсолютное молчаниеjemandem absolutes Stillschweigen auferlegen
обязать кого-либо хранить молчаниеjemandem Stillschweigen auferlegen
обязаться по договоруsich vertraglich binden
обязаться по договоруsich vertraglich verpflichten
обязаться сделать что-либоsich anheischig machen etwas zu tun (Miyer)
он обязался выполнить эту работуer verpflichtete sich zu dieser Arbeit
он обязался сделать эту работуer verpflichtete sich zu dieser Arbeit
она обязалась взять на себя это заданиеsie hat sich verpflichtet, diese Aufgabe zu übernehmen
письменно обязатьсяsich handschriftlich verpflichten
суд обязал его возместить ущербdas Gericht verpflichtete ihn, den Schaden zu ersetzen