 |
| Russian | English |
| быть неуязвимым | live a charmed life (Interex) |
| он как бы неуязвим | he bears a charmed life |
| психологически неуязвимый | teflon-coated (The Teflon-coated boss. Some leaders have a way of ensuring that nothing ever sticks to them. It's like shooting darts at Jell-O–there's no way to pin them down. They usually surround themselves with yes-men who, like them, always have an excuse or someone else to blame for their poor performance  inc.com inna203) |
| уверенность в себе делала его неуязвимым для критики | his self-confidence made him immune to criticism |