 |
| Russian | English |
| ей недосуг | she has no time |
| ей недосуг | she can never find the time |
| ей недосуг | she can't be bothered to (Or that he can't be bothered to write us a proper letter?) |
| ей недосуг | she is too busy |
| за недосугом | for lack of time (ABelonogov) |
| мне недосуг | I have not the leisure to (Technical) |
| мне недосуг | I've no time |
| мне недосуг | I have no time (ABelonogov) |
| мне недосуг | I am too busy (ABelonogov) |
| мне недосуг | I'm too busy |
| мне недосуг | I haven't the time |