DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing не исключается | all forms | in specified order only
RussianEnglish
исключать кого-либо, откуда-либо не допускатьshut off (from; кого-либо, куда-либо)
исключать не подлежащую оглашению информациюsanitize (из документа)
не исключаетis not exclusive of (чего-либо I. Havkin)
не исключаетсяit remains possible (4uzhoj)
не исключаетсяit is possible that (Tanya Gesse)
не исключаетсяmay (Min$draV)
не исключатьnot rule out (I don't rule out that it will happen at some point, but I think we are a long way off still. 4uzhoj)
не исключать возможностиnot rule out (она не исключает возможности = she does not rule out. She does not rule out marriage for her characters, but she does see the need to postpone the event. | US Secretary of State Condoleezza Rice says she does not rule out a meeting with her Iranian counterpart at a conference on Iraq's security in ... Alexander Demidov)
не исключать возможностиleave open the possibility (Toughguy)
не исключать ответственности заbe no defence against (Imitation is supposed to be the sincerest form of flattery (though one suspects that this is no defence against a claim of plagiarism). Alexander Demidov)
не исключаяwithout prejudice to (spanishru)
не исключаяwithout prejudice (Vadim Rouminsky)
не исключая и не умаляяwithout prejudice (Vadim Rouminsky)
не исключая и не умаляяwithout prejudice to (Vadim Rouminsky)
одно не исключает другоеit is not an either/or thing (Julie Mesange)
это и не исключаетсяappear not to be the case (Ivan Pisarev)
это и не исключаетсяto not be the case (Ivan Pisarev)