 |
| Russian | English |
| на нас надвинулась темнота | close in upon smb. darkness the.mist, dusk, etc. closed in upon us (и т.д.) |
| надвинуть шапку фуражку на лоб | draw a hat a cap over one's face |
| надвинуть шляпу на глаза | tip hat over eyes |
| надвинуть шляпу на глаза | pull hat over eyes |
| надвинуть шляпу на глаза | draw hat over eyes |
| надвинуть шляпу на лоб | tilt hat over eyes |
| он надвинул шляпу на глаза | he whelmed his hat down over his eyes |
| он надвинул шляпу на глаза | he pulled his hat over his eyes |
| с силой надвинуть | slam |
| угрожающе надвинуться | bear down on somebody something (to move toward someone or something in a threatening way; что-либо; на кого-либо КГА) |