Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing нагонять | all forms | exact matches only
RussianEnglish
запугивать кого-либо нагонять страхput the wind up (на кого-либо)
любитель нагонять страхscaremonger (m_rakova)
нагонять других бегуновgain on the other runners (on the ship, on the car, on the thieves, etc., и т.д.)
нагонять меланхолиюhyp
нагонять мрачные мыслиhyp
нагонять обручиdrive hoops on (a barrel)
нагонять обручиdrive hoops onto a barrel
нагонять обручиhoop a barrel
нагонять паникуcreate a panic
нагонять пропущенные занятияcatch up on one's lessons
нагонять скукуmope
нагонять скукуbore
нагонять соперникаgain on a competitor
нагонять страхgive a start (на кого-либо Andrey Truhachev)
нагонять страхput the fear of God into (someone – на кого-либо)
нагонять страхput the wind up
нагонять страхscare someone stiff (на кого-либо)
нагонять страхbe flip
нагонять страхgive a fright (на кого-либо Andrey Truhachev)
нагонять страхput fear in heart (на кого-либо)
нагонять страхstrike fear in/into (Liv Bliss)
нагонять страхinflict fear on (Taras)
нагонять страхput a chill on (Taras)
нагонять страхbrowbeat (в значении "to bully, to intimidate")
нагонять страхput in fear (на кого-либо)
нагонять страх наput the fear of God into
нагонять страхиmake much of very little
нагонять страхуspread fear (4uzhoj)
нагонять страхуbust chops (Анна Ф)
нагонять страхуfearmonger (4uzhoj)
нагонять страху наstrike fear into the heart of (+ acc.)
нагонять судноgain on a ship
нагонять тоскуevoke despair (Anglophile)
нагонять тоскуgive the hump (на кого-либо)
нагонять тоскуmake depressed (Anglophile)
нагонять тоскуgive someone the pipe
нагонять тоскуgive the pip (на кого-либо)
нагонять упущенное времяmake up for lost time
он нагоняет на меня тоскуhe gives me the blues
он нагонял соперникаhe gained on his rival
полицейский катер нагонял лодкуthe police launch was gaining on the boat
судно начинало нагонять неприятеляthe ship drew on the chase
такие пьесы нагоняют на меня скукуthis sort of play doesn't entertain me

Get short URL