DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing на той стороне | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
забежать к соседу и т.д. на той сторонеstep across to the neighbour's (to the drugstore, etc.)
зайти к соседу и т.д. на той сторонеstep across to the neighbour's (to the drugstore, etc.)
заскочить к соседу и т.д. на той сторонеstep across to the neighbour's (to the drugstore, etc.)
к этому времени он уже прибыл на ту сторонуby this time he is across
на перекрёстке он повернул не в ту сторонуhe turned wrongly at the junction
на перекрёстке он повернул не в ту сторонуhe turned wrong at the junction
на той сторонеon the yond side
на той сторонеover
на той сторонеacross
на той сторонеon the yon side
на той сторонеon the yonder side
на той стороне дорогиon the other side of the road
на той стороне улицы играло радиоwe heard the radio cross the street
не на той сторонеon the wrong side of (чего-либо Alex_Odeychuk)
он не стал ни на ту, ни на другую сторонуhe took neither side
он уже на той сторонеhe is already across (on far side)
размещённый на той же сторонеipsilateral
что происходит на той стороне улицы?what's doing across the street?
что случилось на той стороне улицы?what's doing across the street?
школа на той стороне улицыthe school over the street
я спросил мальчика, как пройти на станцию, но он направил меня не в ту сторонуI asked a boy the way to the station but he misdirected me
я спросил у мальчика, как пройти на станцию, но он направил меня не в ту сторонуI asked a boy the way to the station but he misdirected me