на суше – phrases

Terms for subject General containing на суше | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
буровые работы на суше	drill (land drills ivp)
война, ведущаяся на суше, на море и в воздухе	triphibious warfare
война на суше	land warfare
завод, находящийся на суше	onshore plant (Johnny Bravo)
загрязнение пищи на суше	food pollution on ground
испытание на прочность в сухом состоянии	dry compression strength test
как рыба на суше	like a fish out of water
как рыба на суше	fish out of water
лето на юге почти всегда сухое и солнечное	summers in the south are for the most part dry and sunny
месторождение на суше	onshore oil field (Ремедиос_П)
месторождение на суше	onshore oilfield (Ремедиос_П)
миллионных долей на единицу сухого объёма	parts per million by volume on a dry basis (Dude67)
миллионных долей на единицу сухого объёма	ppmv on a dry basis (Dude67)
на воде и на суше	by sea and by land
на нём нет сухой нитки	he has not a dry stitch on him
на нём сухой нитки не было	he hadn't got a dry stitch on
на столе стояла поразительная композиция из сухих цветов	there was a striking arrangement of dried flowers on the table
на сухом пути	ashore
на суше	high and dry (о корабле)
на суше	ashore
на суше	on-shore
на суше	on land
на суше	on shore
на суше	aland
на суше	in the dry (Andy)
на суше	overland
на суше и на море	ashore and afloat (andreevna)
на суше и на море	by land and sea
на суше и на море	by sea and land
на суше и на море	by land and by sea
перевести лошадь с подножного на сухой корм	take a horse off grass
ресурсы, добываемые на суше	land-based resources
сухой на ощупь	dry to the touch (Alex Lilo)
упражнения на суше	pre-water exercises (плавание)
чувствовать себя, как рыба на суше	like a fish out of water
чувствовать себя, как рыба на суше	feel like a fish out of water
это был на редкость сухой год	this year has been remarkable for its lack of rain

Get short URL