Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
Czech
Danish
English
Estonian
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
мера наказания
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
более мягкие
меры наказания
будут достаточными
milder forms of correction will suffice
(
bigmaxus
)
в качестве
меры наказания
за
as a punishment for
(
ABelonogov
)
высшая
мера наказания
maximum punishment
(
Tanya Gesse
)
высшая
мера наказания
the last sanctions of the law
высшая
мера наказания
capital punishment
высшая
мера наказания
maximum sentence
(
Tanya Gesse
)
высшая
мера наказания
the supreme penalty
высшая
мера наказания
supreme penalty
исключительная
мера наказания
death penalty
исполнение приговоров к высшей
мере наказания
execution of death sentences
(
Alexander Demidov
)
используйте физическое наказание как крайнее средство. используйте его лишь в тех случаях, когда все остальные меры воздействия не достигли цели
use spanking as a last resort, as a backup where other methods have failed
(
bigmaxus
)
крайняя
мера наказания
ultimate sanction
(
Aleksandra007
)
лёгкая
мера наказания
light punishment
мера наказания
по заслугам
just sentence
меры уголовного наказания
measures of criminal punishment
(
ABelonogov
)
мягкая
мера наказания
mild punishment
определить
меру наказания
mete out a penalty
определить
меру наказания
administer punishment
определить
меру наказания
в соответствии с преступлением
fit the punishment to the crime
определять
кому-л.
меру наказания
set a punishment on
(smb.)
определять
меру наказания
mete out punishments
(We're trying to be fair in meting out rewards and punishments. Huge fines were meted out as punishment. MWALD
Alexander Demidov
)
определяющий
меру наказания
sentence
предусмотрена
мера наказания
punishable
(The crime is punishable by up to seven years in prison and a 1 million ruble fine (МТ)
Alexander Demidov
)
приговор к высшей
мере наказания
death sentence
(
Alexander Demidov
)
приговорить к условной
мере наказания
bind over
принимать
меры наказания
в отношении
retaliate against
принять
меры наказания
в отношении
retaliate against
ужесточить
меры наказания
stiffen penalties
(
Alexander Demidov
)
Get short URL