DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing купола | all forms | exact matches only
RussianEnglish
башня с куполом и стрельчатой аркойthe tower with dome and the pinted arch
венчать куполомdome
верх сфероидального куполаcalotte
возвышаться в виде куполаdome
возвышаться куполомdome
геодезический куполgeodesic dome (лёгкая и прочная пространственная архит. конструкция из прямых стержней, состоящая из стандартных многоугольных элементов)
геодезический куполfullerdome (Сферическое архитектурное сооружение, собранное из стержней, образующих геодезическую структуру, благодаря которой сооружение в целом обладает хорошими несущими качествами. Геодезический купол является несущей сетчатой оболочкой.: All of the buildings were connected by slidewalk to the largest place, a fullerdome with stores and schools and offices google.com.ua Bomber)
геодезический куполgeodetic dome
главный куполmain dome
звёздный куполstarry cope
здание с куполомtholus
зонт с регулированием наклона куполаtilt umbrella (пляжный LyuFi)
крыть куполомdome
купол зонтаcanopy (Susannasn)
купол-луковкаonion-shaped dome
купол-луковкаonion dome
купол-луковкаbulbous dome
купол на парусахsail dome
купол на парусахpendentive dome
купол небаthe dome of the sky (denghu)
купол неба над моремthe sky vaulted over the sea
купол парашютаparachute canopy
купол церкви покрыт тонким слоем сусального золотаthe dome is overlaid with leaf gold
купол церкви покрыт тонким слоем сусального золотаthe dome is overlaid with gold
"Купол скалы"the Dome of the Rock (мечеть в Иерусалиме)
купол церквиdome of the cathedral (виктория басова)
купол церквиthe dome of a church
купол циркаbig top
ледниковый куполicecap
луковичные купола церквиthe onion domes of a church
на небе вырисовывался силуэт куполаthe dome was silhouetted against the sky
над центральным восьмигранником возвышался куполthe central octagon was covered by a dome
надувной куполair hall (для спортивных сооружений)
накрывать как куполомvault
накрывать куполомvault
несущая купол стенаtambour
нефтяной куполpetroleum trap
оба купола гармонично дополняют друг другаboth domes are in admirable proportion
он посмотрел вниз на город, украшенный куполами и башнямиhe looked down on the domed and towered city
парусный куполsail dome
под куполамиunder the onion domes (shapker)
под одним куполомarcology
покрывать куполомtop (the mountain was topped with snow – вершина горы была покрыта снегом)
придавать форму куполаdome
прозрачный куполbubbletop
с куполамиdomed
с куполамиdomic
с куполомdomed
с куполом или с куполамиdomed
Северный купол месторождения Одопту-мореNorthern Dome of the Odoptu Sea deposit (ABelonogov)
стройные колонны поддерживают куполslender columns uphold the dome
увенчать куполомdome
украшенный куполомdomed
форма купола напоминает луковицуthe shape of the dome resembles an onion
хранилище для углеводородов в кавернах соляных куполовstorage jug
церковный куполthe top of a church
шлемовидный куполhelm-shaped dome