DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing крепким | all forms | exact matches only
RussianJapanese
блиндаж с крепким покрытием掩蔽壕
быть крепким и бодрым無病息災である (о стариках)
быть крепкого сложения体が強い
быть слишком крепким出過ぎる (о чае)
всё ещё крепкий年負けのしない
делать крепким濃くする
заварить крепкий чай茶を濃く入れる
дурак задним умом крепок虚仮のあと思案
дурак задним умом крепок下司の後智恵
иметь крепкие нервы神経が太い
крепкая власть強権
крепкая дружба金蘭の交わり契り
крепкая дружба変らぬ友情
крепкая любовь実事
крепкая память強記
крепкая схватка四つ相撲 (в борьбе сумо)
крепкие акции一流株 (いちりゅうかぶ)
крепкие напиткиアルコール分の多い飲物
у кого-л. крепкие нервы面の皮は千枚張りだ
крепкие нитки強い糸
крепкие спиртные напитки火酒
крепкий духомきつい
крепкий и бодрый矍鑠たる (о старике)
крепкий и здоровый剛健な
сущ. крепкий и отважный強蔵
крепкий сон深い眠り
крепкий сон熟睡
крепкий чай濃い茶
крепкого телосложения堅肥りの
крепкое неразбавленное сакэ (В БЯРС まゝ, なま)
крепкое рукопожатие堅い握手
крепкое сакэ強い酒
крепкое сложение締まった体格
крепкое телосложение強健
куль из крепкой джутовой ткани南京袋
мешок из крепкой джутовой ткани南京袋
мужчина крепкого сложения頑丈な造りの男
мужчина крепкого телосложения頑丈な造りの男
недостаточно крепкий甘い (あまい)
низкосортная крепкая водка焼酎
он выпил две бутылки такого крепкого вина — это уж чересчурこの強烈な酒を二本平らげたのだから堪らない
он казался крепким, но это была только видимость彼は頑丈そうだったが見かけ倒しだった
он стар, но на ногах крепок年はとっても足がしっかりしている
политик с крепкими нервами線の太い政治家
физически крепкий勇健な
физически крепкий ребёнок優良児
фундамент крепкий土台がしっかりしている
человек крепкого сложения骨っ節の太い
человек крепкого телосложения筋骨たくましい人
человек с крепкими нервами気丈者
эти руки крепки, как железоこの腕は筋金入りだ
это значит быть крепким задним умомこれは下司ゲスの後知恵
это крепкий табакこのタパコは辛い