DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing корабле | all forms
RussianDanish
английский военный корабльengelskmand
броневая защита корабляskibspanser
броневая обшивка корабляskibspanser
вести корабльnavigere
военный корабльorlogsfartøj
военный корабльmarinefartøj
военный корабльorlogsskib
военный корабльorlogsmand
военный корабльkrigsskib
воздушный корабльluftskib
головной корабльførerskib
длина корпуса корабляlængde over alt
дозорный корабльforpostskib
идти под конвоем военного корабляsejle under bedækning af et krigsskib
капитан корабляskibsfører
количество потопленных кораблейsænkningstal
команда корабляskibsmandskab
командир корабляsøkaptajn
командир корабляskibschef
конвойный корабльledsagefartøj
корабль в тумане столкнулся с другим судномskibet blev påsejlet i tågen
корабль заметно приблизилсяskibet kom synligt nærmere
корабль затонулskibet gik nedenom og hjem
корабль затёрт льдамиskibet ligger nediset
корабль идёт «на раздутых парусах»skibet sejler med bugnende sejl
корабль идёт с наполненными парусамиskibet sejler med bugnende sejl
корабль погиб со всем экипажемskibet gik ned med mand og mus
корабль с полным парусным вооружениемfuldrigger
корабль сильно кренитсяskibet krænger slemt
корабль совершил кругосветное путешествиеskibet sejlede omkring jorden
корабль уже исчез из видуskibet er allerede ude af syne
корабль уходит в мореskibet står udefter
космический корабльrumskib
космический корабльrumfartøj
крещение корабляskibets dåb
линейный корабльslagskib
макет корабляmodellen til et skib
матрос военного корабляorlogssoldat
матрос военного корабляorlogsgast
модель корабляskibsmodel
невольничий корабльslaveskib
обломки корабляskibsvrag
обломки разбитого корабляvraggods
определять место корабляgøre bestik på skibet
остатки разбитого корабляvraggods
пеленгование корабляskibspejling
пиратский корабльsørøverskib
пиратский корабльpiratskib
плата за спасение корабляbjærgepenge
плата за спасение корабляbjærgeløn
потопить корабльsejle et skib i sænk
продольный разрез корабля по вертикалиopstalt (чертёж)
противолодочный корабльu-bådsjager
пустить корабль ко днуsejle et skib i sænk
садиться на корабльgå om bord på skibet
сжечь свои кораблиbrænde sine skibe
сжечь свои кораблиbryde broen af bag sig
соединение кораблейflådestyrke
соединение кораблейsøstyrke
соединение кораблейflådeafdeling
спасательный корабльredningsbåd
сторожевой корабльvagtskib
сторожевой корабльbevogtningsskib
сторожевой корабльforpostskib
сторожевой корабльbevogtningsfartøj
сходить с корабляgå fra borde
тонущий корабльdet nedgående skib
учебный корабльøvelsesskib
учебный корабльskolebåd
учебный корабльskoleskib
учебный корабльkadetskib
флагманский корабльflagskib
флагманский корабльstanderskib
флагманский корабльadmiralskib
эй, на корабле!skib ohøj!
экипаж корабляskibsmandskab
эскортный корабльledsagefartøj