DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing комплексный | all forms | exact matches only
RussianGerman
быть в турпоездке с комплексным обслуживаниемauf der Pauschalreise sein
внедрять комплексную механизациюkomplex mechanisieren
Институт по комплексному страхованию от несчастных случаев АвстрияAUVA (Allgemeine Unfallversicherungsanstalt matecs)
искусственная комплексная нитьKunstseide
комплексная бригадаKomplexbrigade
комплексная договорённостьGesamtvereinbarung
комплексная картинаumfassendes Bild (dolmetscherr)
комплексная консультацияumfassende Beratung (iuli)
комплексная механизацияkomplexe Mechanisierung
комплексная переработкаKomplexverarbeitung (сырья и т. п.)
комплексная подготовкаumfangreiche Vorbereitungen (Ремедиос_П)
комплексная туристическая поездкаPauschalreise (паушальный тур/тур по фиксированной цене marinik)
комплексная программаKomplexprogramm
комплексная системаVerbundsystem
комплексная ценаPaketpreis (Лорина)
комплексное водохранилищеMehrzweckspeicher
комплексное обслуживаниеumfangreiche Betreuung (Лорина)
комплексное обучениеganzheitlicher Unterricht
комплексное обучениеGesamtunterricht (без деления на предметы)
комплексное органо-минеральное удобрениеHumusdünger
комплексное плаваниеkombiniertes Schwimmen
комплексное плаваниеgemischtes Schwimmen
комплексное планированиеkomplexe Planung
комплексное преподаваниеganzheitlicher Unterricht
комплексное решениеumfassende Lösung (SKY)
комплексное соединениеKoordinationsverbindung
комплексные услугиumfangreiche Leistungen (Лорина)
комплексный обедTagesmenü (Veronika78)
комплексный обедGedeck
комплексный подходkomplexes Herangehen (Andrey Truhachev)
комплексный подходganzheitliche Herangehensweise (an A lillie-hammer)
комплексный подходkomplexer Ansatz (Andrey Truhachev)
комплексный подходganzheitlicher Ansatz (Lajkonik)
комплексный подходein ganzheitlicher Blick (iuli)
комплексный подходkomplexes Vorgehen (Andrey Truhachev)
комплексный подходGanzheitsbetrachtung (к решению проблем)
комплексный принцип составления учебных программkonzentrische Kreise
комплексный проектVerbundprojekt (jurist-vent)
медноаммиачная комплексная нитьKupferseide
находиться в турпоездке с комплексным обслуживанием, все расходы по которой берёт на себя фирма-организаторauf der Pauschalreise sein
пакет комплексных решенийRundumpaket (Александр Рыжов)
создавать комплексную систему машинein vollständiges Maschinensystem entwickeln
химическая комплексная нитьChemieseide
химия комплексных соединенийKomplexchemie