DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing касательно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в отношении, касательноi.r.o. (in respect of Шандор)
в частности касательноin particular in (Johnny Bravo)
ввести в курс дела касательноbrief on
вводить в курс дела касательноbrief on
входить в подробности касательноgo into detail about (Супру)
выработать единую точку зрения касательноsee eye to eye on
высказать своё мнение касательноmake a point on
касательная к двум точкамbitangent (кривой)
касательно конкретноjust as importantly
касательно преступностиcrimewise (Yura)
касательно рассматриваемого вопросаpertinent (Min$draV)
касательно того, ... лиas to whether (Stas-Soleil)
касательно ценыon the price side (qwarty)
касательно этогоthereabout
касательно этогоthereabouts
касательно этогоhereupon
касательно этого предмета есть несколько мненийthere are divers opinions about it
касательное напряжение, деленное на угол сдвигаshear stress divided by shear angle (shear modulus)
касательное отношениеtangential relation (qwarty)
находиться в трудном положении касательноbe in a difficult position over (Alexey Lebedev)
не вводить в курс дела касательноkeep out of the loop on
переборчивый касательноpicky about (чего-либо: picky about smells – переборчивый касательно запахов acrosome)
собственная оценка человека касательно позитивных последствий в результате принятия определённой модели поведенияPerceived benefits (an individual's assessment of the positive consequences of adopting the behavior Alex Krayevsky)
собственная оценка человека касательно риска заболеть каким-либо заболеваниемPerceived susceptibility (an individual's assessment of their risk of getting the condition Alex Krayevsky)
собственная оценка человека касательно серьёзности своего состояния из-за какой-либо болезни и возможных последствий этого состоянияPerceived severity (an individual's assessment of the seriousness of the condition, and its potential consequences Alex Krayevsky)
собственная оценка человека касательно факторов, оказывающих влияние на человека при вынесении решения в пользу либо против принятия рекомендуемой модели поведенияPerceived barriers (an individual's assessment of the influences that facilitate or discourage adoption of the promoted behavior Alex Krayevsky)
составляющие касательного напряженияshearing-stress components
строить амбициозные планы касательноdraw a bead on (чего-либо; have an ambitious plan or a lofty goal КГА)