Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing капитан | all forms | exact matches only
RussianGerman
иметь звание капитанаim Ränge eines Häuptmanns stehen
иметь чин капитанаim Ränge eines Häuptmanns stehen
капельмейстер в чине капитанаStabsmusikmeister (ФРГ)
капитан ветеринарной службыStabsveterinär (ФРГ)
капитан 3-го рангаKorvettenkapitän
капитан командыRiegenführer (гимнастов)
капитан медицинской службыStabsarzt (ФРГ)
капитан морского суднаSeekapitän
капитан первого рангаKapitän zur See
капитан, по вине которого произошла авария, привлекается к ответственностиder für die Havarie verantwortliche Kapitän wird zur Rechenschaft gezogen
капитан суднаSchiffskapitän
капитан торгового суднаSchiffer
капитан третьего рангаKorvettenkapitän
капитан яхтыSkipper (Queerguy)
каюта капитанаKajüte (б. ч. на торговых и спортивных судах)
команда покинула корабль, капитан же оставался на своём местеdie Mannschaft hatte das Schiff verlassen, der Kapitän jedoch hielt auf seinem Platz noch aus
он произведён в капитаныer ist zum Hauptmann avanciert
он стал капитаномer ist zum Hauptmann avanciert
премия капитануPrimage (судна)
свидетельство на звание капитана суднаdas Patent des Kapitäns

Get short URL