DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing как утверждается | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
как утверждаетсяas alleged (Andrey Truhachev)
как утверждаетсяis said to
как утверждается в предыдущем абзацеas laid down in the foregoing paragraph
как утверждается в предыдущем параграфеas laid down in the foregoing paragraph
как утверждаютby some accounts
как утверждаютas alleged (Andrey Truhachev)
как утверждаютallegedly (обыкн. о том, что не соответствует действительности)
как утверждаютapocryphally (голословно Taras)
как утверждаютis claimed to (The arch support is claimed to be less costly Taras)
как утверждают некоторыеso they say
как утверждают некоторыеanecdotally (Stas-Soleil)
как утверждают, он напал на Джима с ножомhe allegedly came at Jim with a knife
он утверждал, что ничто так не веселит душу, как огонь в каминеhe held that for good cheer nothing could touch an open fire
эта птица питается червями и, как утверждают некоторые, корнями растенийthis bird feeds on worms and according to some, on roots