| Russian | English |
| драматическое искусство употребляется и как sing и как pl | dramatics |
| как аукнется, так и откликнется | what's good for the goose is good for the gander (Tanya Gesse) |
| как в месячном, так и в годовом выражении | both month-on-month and year-on-year (The number of candidates actively seeking employment fell both month-on-month and year-on-year, at 32% and 11% respectively. Alexander Demidov) |
| как внутри страны, так и за рубежом | at home and abroad (Alexander Demidov) |
| как вы и ожидали | as you have come to expect (vertepa) |
| как горожане, так и крестьяне | both citizens and peasants |
| как знать, вдруг да и посчастливится | you never know your luck |
| как и | as is (Each species is a single, particular organism unique to itself, as are we humans, homo sapiens. I. Havkin) |
| как и | as for (Case Study 2:... As for the first case study, we can simulate the above system... I. Havkin) |
| как и | any more |
| как и было задумано природой | as nature intended (twinkie) |
| как и в | just as in (anyname1) |
| как! и вы против меня? | what! are you against me, too? |
| как и любой другой | as much as the next person (Андрей Шагин) |
| как и положено | as the song goes (vogeler) |
| как и следовало ожидать | as was expected |
| как и следовало ожидать | as was to be expected |
| как и следовало ожидать | as to be expected (ART Vancouver) |
| как и следовало ожидать, гостиницы были переполнены | as was to be expected, the hotels were full |
| как на бумаге, так и на электронных носителях | both in hard and soft copy (Alexander Demidov) |
| как посеешь, так и пожнёшь | as you sow so shall you reap |
| как раз и | just |
