DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing как долго | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
долгое отсутствие Джона на занятиях как-то объясняет его слабое знание предметаJohn's long absence excuses his poor knowledge of the subject
долгое отсутствие Джона на занятиях как-то оправдывает его слабое знание предметаJohn's long absence excuses his poor knowledge of the subject
как долго?for how long?
как долгоhow long (Senior Strateg)
как долго...?how long...?
как долго?how long?
как долго?for how long now? (как самостоятельная фраза)
как долго будет идти эта пьеса?how long will this play run?
как долго вам пришлось ждать?how long did you have to wait? (ART Vancouver)
как долго ещё?how much longer? (Andrey Truhachev)
как долго мировые запасы нефти смогут соответствовать возросшим потребностям её потребленияhow long will world petroleum reserves be able to keep pace with increased demands? (bigmaxus)
как долго он копается!what a long time he's taking!
как долго она учит французский?how long has she been learning French? (Alex_Odeychuk)
как можно дольшеas long as possible (Азери)
как приятно сойти на берег после такого долгого путешествияit was good to disembark from the ship after such a long voyage
как ты долго!what a time you have been!
как ты думаешь, этот прибор долго проработает?how long do you think the engine will stand up?
он говорил слишком долго, как он имеет обыкновение это делатьhe spoke for too long, as is his wont
Он, как обычно, долго и нудно рассказывал мне о том, как выгодно можно вложить деньги в ТаиландеНе gave me his usual spiel about investment opportunities in Thailand (Taras)
так долго, какas long as
так долго, как кому-либо угодноduring someone's pleasure
так долго, как кому-либо угодноduring someone's pleasure