Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing кажись | all forms
RussianCzech
всё ему казалось чужимvšechno mu připadalo cizí
дорога кажется короткойcesta rychle utíká
кажется, будет дождьzdá se, že bude pršet
кажется, будто этого никогда и не былоto už ani není pravda (je to velmi dávno)
кажется, что везде спокойноzdá se, že je všude klid
кажется, он уже клюнулzdá se, že si už lízl (kořalky)
кажется, он уже хлебнулzdá se, že si už lízl (kořalky)
кажется, пойдёт дождьzdá se, že bude pršet
кажется, ты не в восторгеnevypadáš moc nadšeně
казаться здоровымzdáti se zdráv
казаться молодымzdáti se mlád
казаться удивлённымtvářit se udiveně
коридор казался тёмнымchodba se zdála temná
мне кажется, что кто-то идётzdá se mi, že někdo jde
мне кажется, что ...mám tušení, že ...
мне кажется, что ...tuším, že ...
мне кажется, что ...mám za to, že ...
мне кажется, что ...připadá mi, že ...
мне кажется, что ...mám dojem, že ...
мне казалось глупым спрашивать об этомbylo mi hloupe se na to ptát
мне начинает казаться, что ...zdůrazňuje nejistotu nějakého výroku skoro se mi zdá, že ...
он кажется мне всё моложе и моложеpřipadá mi stále mladší
он кажется спокойнымnaoko je klidný
он, мне кажется, домаje, myslím, doma
он носа на улицу не кажетnevytáhne paty z domu
произошло это, мне кажется, в прошлом годуstalo se to tuším loni
у меня, кажется, начинается гриппpokouší se o mne chřipka
это казалось мне сномpřipadalo mi to jako sen
это мне кажется подозрительнымto se mi zdá podezřelé
это мне кажется страннымpřipadá mi to divné
это тебе только кажетсяto se ti jen zdá
это только кажетсяto je jen pouhé zdání
я вас, кажется, знаюjste mi jaksi povědomý

Get short URL