испортить настроение

Terms for subject General containing испортить настроение | all forms | in specified order only

Russian	English
испортить настроение	miff
испортить кому-либо настроение	abate spirits
испортить кому-либо настроение	lay a bad trip on
испортить настроение	put someone out of humour (Anglophile)
испортить настроение	give all the blues (Sunny_Hell)
испортить настроение	wreck it all
испортить настроение	be a killjoy (Alexander Demidov)
испортить настроение	rain on someone's parade (Anglophile)
испортить кому-л. настроение	put smb. out of humour
у него испортилось настроение	his spirits fell
у него испортилось настроение	he is in a bad mood
улыбкой испортить кому-л. настроение	smile smb. out of good humour