Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
искра
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
Божья
искра
divine spark
(
askandy
)
cварочные
искры
welding flashes
(
Johnny Bravo
)
выбрасывать
искры
throw out sparks
высекать
искры
из кремня
strike sparks out of flint
высечь из камней
искру
strike a spark out of the stones
давать
искру
spark
давать
искры
sparkle
давать
искры
spark
дать
искру
spark
дать
искры
spark
дающий
искры
ignescent
ещё осталась
искра
надежды
there's still a glimmer of hope
зажечь
искрой
spark
зажечь
искру
fan the spark
(
maystay
)
зажигать
искрой
spark
заронить
искру
give rise
(to)
из горящего дома вылетал поток
искр
sparks rained on the street from the burning house
из
искры
возгорится пламя
the spark will become a flame
(
Anglophile
)
из
искры
возгорится пламя
the smolder will soon be a flame
инструмент, дающий при ударе
искру
sparking tool
(
Alexander Demidov
)
инструмент, не дающий
искры
при ударе
non-sparking tool
(
Alexander Demidov
)
искра
божия
sacred fire
искра
божья
sacred flame
(
Anglophile
)
искра
Божья
charisma
искра
божья
sacred fire
(талант, вдохновение
Anglophile
)
искра
вдохновения
a spark of inspiration
искра
вызвала взрыв
a spark triggered the explosion
искра
надежды
gleam of hope
(
Ivan Pisarev
)
искра
надежды
sign of hope
(
Ivan Pisarev
)
искра
надежды
glimpse of hope
(
Ivan Pisarev
)
искра
надежды
flame of hope
(
Ivan Pisarev
)
искра
надежды
glimmer of hope
(
Ivan Pisarev
)
искра
надежды
ray of hope
(
Ivan Pisarev
)
искра
надежды
light of hope
(
Ivan Pisarev
)
искра
надежды
spark of hope
(
Ivan Pisarev
)
искра
надежды
hopeful sign
(
Ivan Pisarev
)
искра
надежды
one glimmer of hope
(
Ivan Pisarev
)
искра
надежды
sliver of hope
(
Ivan Pisarev
)
искра
надежды
a little hope
(
Ivan Pisarev
)
искра
надежды
flicker of hope
(
Джозеф
)
искра
свободы
spark of freedom
искра
юмора
a spice of humour
Искру
туши до пожара, беду отводи до удара
Prevention is better than cure
(
VLZ_58
)
искры
из глаз, сильно испуганный
the living daylights
(
gennady shevchenko
)
искры
летят вверх
sparks fly upward
искры
металла
flack of fire
искры
от трения
friction sparks
(
Dude67
)
искры
при трении
friction sparks
(
Dude67
)
искры
трения
friction sparks
(
Dude67
)
каскад
искр
cascade of sparks
кремень с устройством для высекания
искр
flint striker
(
источник
dimock
)
метать
искры
shoot fire
(о глазах)
метать
искры
flash fire
(о глазах)
он разжёг из
искры
пламя
he fanned the spark into a blaze
отделять
искры
sparkle
отделять
искры
spark
паровоз выбрасывал клубы дыма и
искры
the engine shot forth a cloud of smoke and sparks
перескакивание
искры
spark over
последняя
искра
жизни
life's last embers
проскок
искр
spark jump
с горящей крыши сыпались
искры
sparks rained down from the burning roof
с
искрой
божьей
heaven-gifted
с
искрой
божьей
heaven gifted
серые брюки с
искрой
pepper-and-salt slacks
сноп
искр
cascade of sparks
(
Рина Грант
)
сноп
искр
whirl of sparks
(
maystay
)
сухое дерево вспыхнуло от
искры
the spark kindled the dry wood
сухое дерево зажглось от
искры
the spark kindled the dry wood
так ударить, что
искры
из глаз посыплются
thump
someone
so hard
someone
will see stars
(
Technical
)
у меня
искры
из глаз посыпались
I saw stars
у меня
искры
посыпались из глаз
I saw stars
у него
искры
из глаз посыпались
he could see stars
у него
искры
из глаз посыпались
he saw stars
устройство для высекания
искр
saw striker
(
источник
dimock
)
фрикционные
искры
friction sparks
(
Dude67
)
шерстяная материя с
искрой
pepper-and-salt
Get short URL