 |
| Russian | English |
| вступать в интимную связь | get jiggy (Taras) |
| интимная связь | sexual relationship (Andrey Truhachev) |
| интимная связь | intimate connection |
| интимные связи на рабочем месте | sexual misconduct (Рина Грант) |
| состоять в интимной связи | be on intimate terms with (george serebryakov) |
| состоять в интимной связи | be in a sexual relationship (with: This is his account of how Algeria–with whom he has been in a sexual relationship since he was ten–became aunt to him. 4uzhoj) |
| состоять в интимной связи | be intimate with (He denies that he was ever intimate with her. [=that he ever had sexual relations with her] george serebryakov) |
| состоящий в интимной связи | involved (plushkina) |