DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing измеряемый | all forms
RussianGerman
значение измеряемой величиныMesswert (@ndreas)
измеряемая величинаMesswert
измеряемая величинаMessgröße
измеряемое значениеMesswert
измеряемые величины не должны так сильно отклонятьсяdie Messwerte sollen nicht so stark streuen (от заданных)
измерять глубинуtiefen (чего-либо)
измерять длину грядокdie Länge der Beeten messen
измерять ещё раз для контроляnachmessen
измерять лагомloggen (скорость судна)
измерять Луну при помощи радараmit Radarwellen den Mond anmessen
измерять переносить масштабkratikulieren (чего-либо)
измерять пульсden Puls messen (Risha345)
измерять что-либо сантиметромetwas mit einem Zentimetermaß messen
измерять температуруdas Fieber messen
измерять что-либо точноetwas genau messen
измерять уровеньpegeln (напр., воды)
измерять уровеньpeilen (напр., воды)
измерять циркулемzirkeln
измеряться миллионамиin die Millionen gehen
он всё снова и снова тщательно измерял расстояниеer maß die Strekke immer wieder durch
повторно измерятьnachmessen
точно измерятьfeinmessen