Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing иди | all forms | exact matches only
RussianFinnish
весь день шёл дождьsatoi koko päivän
время идёт быстроaika kuluu nopeasti
его дела идут наперекосякhänen asiansa eivät ole oikealla tolalla
ему идёт чёрный цветmusta sopii hänelle
зарплата идётpalkka juoksee
иди в дом, в теплоtule sisään lämpimään
иди же!mene nyt!
иди к чёрту!painu helvettiin!
иди к чёрту!painu hiiteen!
иди ко всем чертям!painu hornan tuuttiin!
иди на фиг!haista paska!
иди сию минуту!tule äkkiä!
иди скорей!tule äkkiä!
иди сюда!tule tänne!
идти полным ходомolla täydessä käynnissä
идёт градsataa rakeita
идёт дождьsataa vettä
идёт как по маслуsehän menee kätevästi
идёт мелкий дождьvihmoo
идёт снегsataa lunta
из трубы шёл дымpiipusta tuli savua
изо рта идёт парhengitys huuruaa
каждый божий день шёл дождьsatoi joka herran päivä
кажется, идёт дождьtaitaa sataa
как идёт работа?miten työ sujuu?
красный цвет идёт ейpunainen pukee häntä
куда идёшь?minne matka?
куда ты идёшь?minne olet menossa?
машина идёт юзомauto liirtää
мы шли вдоль изгородиkuljimme aidan vierustaa
народ шёл лавиной на площадьväkeä vyöryi torille
он идёт за мнойhän tulee jäljessäni
он идёт позади меняhän tulee jäljessäni
он шёл сле́дом за мнойhän kulki perässäni
он шёл, посвистываяhän vihelteli kulkiessaan
откуда ты идёшь?mistä tulet?
программа идёт в записиohjelma tulee nauhalta
программа идёт в записиohjelma tulee nauhasta
работа не идётtyö polkee paikalla
работа уже идётyö on meneillään
самолёт идёт на посадкуlentokone laskeutuu
снег идётsataa lunta
то шёл дождь, то светило солнцеvuoroin satoi, vuoroin paistoi
ты идёшь по доброй воле?tuletko suosiolla?
у него голова идёт кругомhän on pyörällä päästään
фильм идёт с субтитрами на финском языкеelokuva on tekstitetty suomeksi
целый день шёл дождьsateesta vettä tuli koko päivän
часы идут верноkello on ajassa
часы идут неправильноkello käy väärin
часы идут точноkello käy täsmälleen
что идёт по телевизору?mitä televisiosta tulee?
шляпа идёт ейhattu pukee häntä
я шёл не спешаkävelin hissukseen

Get short URL