завещанный

Terms for subject General containing завещанный | all forms

Russian	German
завещанное имущество	Vermächtnis
завещать потомству	der Nachwelt überliefern
завещать произведение будущим поколениям	ein Werk der Nachwelt überliefern
завещать кому-либо свой дом	jemandem sein Haus verschreiben
завещать свой дом	sein Haus vermachen
завещать свой дом	sein Haus bestellen (кому-либо)
завещать свою собственность	sein Eigentum vermachen
завещать кому-либо свою собственность	jemandem sein Eigentum verschreiben
завещать своё состояние	sein Vermögen vermachen
завещать своё состояние бедным	ein Vermächtnis für die Armen aussetzen
мы должны продолжать его исследования и идти дальше, так как умерший завещал нам это	wir sollen seine Forschungen weiterführen, denn das war das Vermächtnis des Verstorbenen
он завещал мне заботиться о ребёнке	er hat mir die Sorge für das Kind als Vermächtnis hinterlassen
отец завещал ему свою библиотеку	der Vater vermachte ihm seine Bibliothek
письменно завещать	verschreiben