DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing жилка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
артистическая жилкаartistic streak
артистическая жилкаartistic bent
боковая жилкаvein
в нём есть юмористическая жилкаhe has a streak of humor in him
военная жилкаmilitary streak
главная жилка листаmedian vein
главная жилка листаmedian nerve
деловая жилкаa turn for affairs
жилка листаrib
из жилокfiliferous
из нитей или жилокfiliferous
иметь предпринимательскую жилкуhave the Midas touch (to have the ability to be successful, especially the ability to make money easily (From the name of a legendary king whose touch turned everything to gold): The poverty-stricken boy turned out to have the Midas touch and was a millionaire by the time he was twenty-five Taras)
испещрённый жилкамиveiny
коммерческая жилкаbusiness acumen (Maria Klavdieva)
коммерческая жилкаbusiness sense (Abysslooker)
костальные жилки крылаcostae
мелкая жилкаveinlet
мокро́та с жилками кровиblood-streaked sputum
мокрота с про жилками кровиblood-streaked sputum
не имеющий жилокnerveless
окаймление жилокvein banding
покрытый жилкамиveined
попасть в жилкуhit the nail on the head
посветление жилокvein clearing
предпринимательская жилкаentrepreneurism (AlexanderKayumov)
предпринимательская жилкаentrepreneurial spirit (vp_73)
предпринимательская жилкаentrepreneurship (Andrey Truhachev)
предпринимательская жилкаMidas touch (to have the Midas touch – иметь предпринимательскую жилку; to have the ability to be successful, especially the ability to make money easily (From the name of a legendary king whose touch turned everything to gold): The poverty-stricken boy turned out to have the Midas touch and was a millionaire by the time he was twenty-five Taras)
предпринимательская жилкаbusiness sense (Abysslooker)
предпринимательская жилкаcommercial sense (Alex_Odeychuk)
предпринимательская жилкаbusiness acumen (triumfov)
резиновая жилкаelastic yarn
резиновая жилкаelastic
резиновая жилкаshirr
с жилкамиveiny
с жилкамиvenous
с жилкамиfiliferous
с жилкамиveined
с нитями или жилкамиfiliferous
с предпринимательской жилкойbusiness-minded (Johnny Bravo)
состязательная жилкаcompetitive streak (fluggegecheimen)
средние жилки листаcostae
стяжательская жилкаacquisitive streak (о характере Borita)
хитрый, с практической жилкой человекhardhead
чёрная жилкаblack streak (и т.п.)
юмористическая жилкаa humorous vein
юмористическая жилкаa vein of humour
юмористическая жилкаa trait of humour