DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing животы | all forms
RussianHungarian
боли в животеhasfájás
в животе у меня трескотняkorog a gyomrom
вздутие животаgyomorfelfúvódás
вздутие животаa gyomor felfúvódása
вздутие животаdobkór (állaté)
вспарывание животаhasfelmetszés
вспороть животfelvágja a hasát (vkinek, кому-л.)
вспороть животfelmetszi a hasát (vkinek, кому-л.)
втянутый животbehúzott has
втянуть животbehúzza a hasát
выдавшийся животkidomborodó kövér pocak
выдавшийся животkidomborodó kövér has
говорить из животаhasból beszél
держаться за живот от смехаhasát fogja nevettében
живот как бочкаhordóhas
изругать не на живот, а на смертьleszidja a sárga földig
изругать не на живот, а на смертьlehordja a sárga földig
колики в животеcsikarás
корова мальчику живот прободалаa tehén átdöfte a gyermek hasát
лежание на животеhasalás
лежать на животеhasmánt fekszik
лежать на животеhasal (vhol)
лечь животомlehasal (на что-л.)
лечь на животlefekszik hasmánt
ложиться животомlehasal (на что-л.)
мышца животаhasizom
на животhasmánt (hasra)
на животеhasmánt (hason)
нижняя часть животаalhas
огнестрельная рана в животhaslövés
он лёг животом на землюlehasalt a földre
он прыскал, держась за животhasát fogva röhögött
он прыскал, держась за животhasát fogva hahotázott
опущенный животlógó has
отрастить животhasat növeszt
печь живот на солнцеa hasát sütteti a nappal (napozás közben)
подобрать животbehúzza a hasát
ползать на животеhasra esik vki előtt
пучение животаa gyomor felfúvódása
раздутие животаa gyomor puffadtsága
раненый полз на животеa sebesült hason kúszott
резь в животеhascsikarás
резь в животеcsikarás
с большим животомnagy hasú
судорога в животеhasgörcs
танец животаhastánc
танцовщица, исполняющая танец животаhastáncosnő
у него болит животfáj a hasa
у него в животе бурчитkorog a gyomra
у него живот вспучилоfelpuffadt a hasa
у него живот пучитfel van fúvódva
у него колики в животеvmi csikarja a hasát
у него раздуло животfelfúvódott a hasa
у него режет в животеhascsikarása van
у него резь в животеvmi csikarja a hasát
ударить в животhasára üt
ударить в животhasba üt
ударить кого-л. в животgyomroz (tréf, biz is)