 |
| Russian | Chinese |
| белый жеребёнок | 白驹 |
| двухгодовалый жеребёнок | 两岁口的马驹 |
| жеребята кружатся | 马驹乱跳乱跑 |
| жеребёнку всякая дорога узкая | 小马儿乍行嫌路窄 |
| жеребёнку всякая дорога узкая | 小马乍行嫌路窄 |
| жеребёнок 或 поросёнок, телёнок болеет | 马驹猪崽; 小牛犊生病 |
| быстро, как жеребёнок перепрыгивает через узкую щель | 白驹过隙 (образн. о стремительном беге времени) |
| из жеребёнка вышел конь | 马驹长成一匹好马 |
| один жеребёнок | 一匹小马 |
| одношёрстный жеребёнок | 无杂色的马驹 |
| принять жеребёнка | 接马驹 |
| родить жеребят | 生小马驹 |
| суставом жеребят | 马驹败血性多发性关节炎 |