| Russian | English |
| башня для литья дроби | shot tower |
| в процентах или в виде дроби | as a percentage or fraction (ABelonogov) |
| доли дроби | parts of a fraction |
| дроби, имеющие знаменателем число шестьдесят | sexagesimal fractions |
| дробить камень | break stone |
| дробить камень | break rocks (NGGM) |
| дробить камень | crush down stone (quartz, rock, etc., и т.д.) |
| дробить камень | stone (quartz, etc., и т.д.) |
| дробить камень | break stones |
| дробить камень | knap |
| дробить камень для производства цемента | crush down stone into cement |
| дробить камни | break up stones (rocks, etc., и т.д.) |
| дробить камни | crush up stones (marble, etc., и т.д.) |
| дробить камни | pun stones |
| дробить камни | pound stones |
| дробить камни | rag |
| дробить на мелкие куски | spall |
| дробить на мелкие части | fraction |
| дробить на участки | lot |
| дробить пестиком | dolly (руду) |
| дробить пестом | dolly |
| дробить руду | rag (для сортировки) |
| дробить руду вручную | cob |
| дробить руду вручную молотком | cob |
| дробить силы | split one's forces |
| изделия из дроблённого зерна | cereals (Рыжь) |
| отделяющая целое от дроби | decimal point |
| отношение, выраженное в виде десятичной дроби | decimal ratio (Rami88) |
| привести дроби к общему знаменателю | reduce fractions to the same denomination |
| привести дроби к одному знаменателю | reduce fractions to the same denominator |
| пробиваться, дробясь на части | splinter |
| проникать, дробясь на части | splinter |
| проходя сквозь разбитое стекло, лунный свет дробился на множество лучей | the moon splintered through the broken glass |
| разряд десятичной дроби | decimal place |
| система возвращения дроби | bead recovery system (i-version) |
| сокращение дроби | fraction simplification (Squabbler) |
| тот, кто дробит | crusher |
| эта машина дробит камень на куски, пригодные для строительства дорог | this machine crunches the rock up so that it can be used for road building |
