драть – phrases

Terms for subject General containing драть | all forms | exact matches only

Russian	Czech
ведь не буду же я с ними драться	přece se nebudu s nimi prát
дети дерутся из-за игрушек	děti se perou o hračky
драть за волосы	krákat za vlasy (koho, кого)
драть кору с дерева	drhnout kůru ze stromu
драть три шкуры	být ras na koho (vykořistovat, přetěžovat prací, с кого)
драться врукопашную	bít se muž proti muži
драться один на один	bít se muž proti muži
драться с врагом	biti se s nepřítelem
его мороз по коже дерёт	mráz mu běží po zádech
мальчики дрались	kluci se mlátili
меня мороз по коже дерёт	mráz mi běhá po zádech
начать драться	pustit se do křížku (s kým, с кем)
не драться же мне с ними!	přece se nebudu s nimi prát
у меня мороз по коже дерёт	mráz mi jde po zádech
у меня мороз по коже дерёт	mráz mi běží po zádech