Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing догадываться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вы начинаете догадыватьсяyou are getting hot
даже не догадыватьсяbe clueless as to (о чём-либо Guts Tonya)
даже не догадыватьсяbe clueless
догадываться оbe onto something (чем-то; to be aware of something КГА)
заранее догадыватьсяpreguess (U_one)
интуитивно догадыватьсяknow from intimate impulse (о чём-либо)
интуитивно догадыватьсяknow from intimate impulse (знать, о чём-либо)
интуитивно догадыватьсяhave a hunch
можно только догадыватьсяis anybody's guess
насколько я могу догадыватьсяas near as I can guess
не догадыватьсяhave no clue (Robert has no clue about everything that happened last night Taras)
не догадыватьсяhave no idea (Taras)
не догадыватьсяbe unaware (But I have other information of which she is unaware Taras)
не догадыватьсяbe clueless
не догадыватьсяnot to know (And he doesn't know he's in danger of losing it at any minute Taras)
ни о чём не догадыватьсяsuspect nothing
о чём можно догадыватьсяconjecturable
об этом можно только догадыватьсяthis is anyone's guess
она интуитивно догадывалась о чувствах сестрыshe had an intuitive awareness of her sister's feeling
остаётся только догадыватьсяit is open to guesswork (редко Phyloneer)
остаётся только догадыватьсяis anybody's guess (4uzhoj)
разве вы не догадываетесь?have you no guess?
тут и догадываться нечегоthat was an easy guess
я догадываюсь о том, что произойдётI conjecture what will happen
я могу только догадываться о причинах его поведенияI can only guess the reasons for his conduct
я могу только догадываться о том, почему он так поступилI can only guess his reason

Get short URL